From 72af85efe4cb443a84155539013eff27cade26f1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Patrick Zerhusen Date: Mon, 2 Mar 2026 15:30:06 +0100 Subject: [PATCH] Update Hero --- locales/de.json | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/locales/de.json b/locales/de.json index 203a20c..f628e36 100644 --- a/locales/de.json +++ b/locales/de.json @@ -9,14 +9,14 @@ "hero_title": "endex", - "hero_subline": "Mit endex werden Geodaten zum echten Mehrwert. Wir begleiten Sie durch die gesamte Wertschöpfungskette: Von leistungsfähigen Fernerkundungsmethoden bis zu skalierbaren und webbasierten Geodateninfrastrukturen.", + "hero_subline": "Mit endex werden Geodaten zum Mehrwert für kosteneffiziente Planungsprozesse! Wir begleiten Sie durch die gesamte Wertschöpfungskette: Von leistungsfähigen Fernerkundungsmethoden bis zu skalierbaren und webbasierten Geodateninfrastrukturen.", "hero_button": "Erfahren Sie mehr", "news_title": "Neuigkeiten", "news1_title": "Fernerkundungsdrohnen für Küstenschutz und Katastrophenmanagement in den Philippinen", "news1_date": "12. November 2025", - "news1_text": "In den vergangenen Monaten durftren wir bei endex, gemeinsam mit der Deutschen Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ), den Einsatz von Kameradrohnen in den Philippinen voranbringen. Während des zweiwöchigen Aufenthalts vor Ort wurden Mitarbeitende der philippinischen Küstenwache im Umgang mit deutschen Langstreckendrohnen geschult, die zukünftig für den Küstenschutz und das Katastrophenmanagement verwendet werden. Die mehrtägigen Schulungsprogramme beinhalteten die Flugvorbereitung, die Systemwartung und das Verhalten in Ausnahmesituationen.", + "news1_text": "In den vergangenen Monaten durften wir bei endex, gemeinsam mit der Deutschen Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ), den Einsatz von Kameradrohnen in den Philippinen voranbringen. Während des zweiwöchigen Aufenthalts vor Ort wurden Mitarbeitende der philippinischen Küstenwache im Umgang mit deutschen Langstreckendrohnen geschult, die zukünftig für den Küstenschutz und das Katastrophenmanagement verwendet werden. Die mehrtägigen Schulungsprogramme beinhalteten die Flugvorbereitung, die Systemwartung und das Verhalten in Ausnahmesituationen.", "news2_title": "Artikel 2 Lorem ipsum", "news2_date": "H3 – Subline Lorem ipsum",